jueves, 25 de abril de 2013

Tina en la Carros de Foc. El secreto del Reino de los Lagos.


Tina en la Carros de Foc. El secreto del Reino de los Lagos.
Araceli Segarra
Ed. Alpina
Barcelona 2012
Publicado en: Castellano - Catalán

Aquest conte de l’alpinista lleidatana Araceli Segarra ocupa un lloc destacat en la nostra nova secció de llibres recomanats. De fet, va ser el nostre regal de Sant Jordi per a l’Elba, tot i que encara és una mica massa petita. L’aventura de la Tina té lloc en la famosa travessia circular Carros de Foc, que uneix nou refugis del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. La nena descobrirà els secrets que amaguen els seus llacs i coneixerà els personatges màgics que viuen en aquestes muntanyes. Després de viure l’aventura a través dels dibuixos de l’Araceli Segarra, podrem portar els nostres nens a gaudir-la en persona en els magnífics paisatges del Parc Nacional. Una experiència que, de ben segur, mai oblidaran.

Seguimos con nuestra nueva sección de libros recomendados con este cuento de la alpinista leridana Araceli Segarra. De hecho, fue nuestro regalo del Día del Libro para Elba, aunque todavía es demasiado pequeña. La aventura de Tina tiene lugar en la famosa travesía circular Carros de Foc, que une los nueve refugios del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. La niña descubrirá los secretos que esconden sus lagos y conocerá a los personajes mágicos que viven en estas montañas.
Después de vivir la aventura a través de las ilustraciones de Araceli Segarra podemos llevar a nuestros niños a disfrutarla en persona en los magníficos paisajes del Parque Nacional. Una experiencia para toda la vida.

miércoles, 24 de abril de 2013

Guías GR11 Transpirenaica

En este post os describimos las mejores guías para seguir la Senda Pirenaica.

Ed. Cossetània

Els Pirineus de cap a cap. 50 etapes. La Transpirinenca (GR11)
Es tracta d'una guia fotogràfica, amb el recorregut dividit en 46 etapes a les quals s'hi afegeix l'ascensió a quatre dels cims més emblemàtics dels Pirineus: Aneto, Posets, Mont Perdut i Pica d'Estats. Hi trobareu un mapa-croquis de cada etapa i dues o tres fotos del recorregut, la principal a tota pàgina. Pel seu format gran no és una guia per portar a sobre, sinó un llibre de fotografia que ens ajudarà a planificar el viatge. Un magnífic aperitiu dels paisatges que ens esperen i un bonic record quan arribi l'hora de tornar a casa.

Ed. Lectio

Los Pirineos de cabo a cabo. 50 etapas. La Transpirenaica (GR11)
Se trata de una guía fotográfica, con el recorrido dividido en 46 etapas a las que se suma la ascensión a cuatro de las cumbres más emblemáticas del Pirineo: Aneto, Posets, Monte Perdido y Pica d'Estats. Con cada etapa se adjunta un croquis y dos o tres fotos del recorrido, la principal a toda página. Por su formato grande no es una guía de campo sino un libro de fotografía que nos ayudará a planificar el viaje y tener al finalizar un bonito recuerdo.

Ed. PRAMES

GR11 Senda Pirenaica de mar a mar
Es la guía de referencia para todo aquel que quiere hacer la travesía transpirenaica. Cada etapa está perfectamente explicada y detallada junto con un mapa que incluye el perfil del recorrido. Es una guía que no puede faltar en nuestra mochila.

    
Ed. PRAMES   



Ed. Cossetània/Alpina